RESUMO Objetivou-se com este estudo estimar a evapotranspiração da bananeira (Musa spp.) num perímetro irrigado do município de Barbalha, CE, utilizando o modelo Surface Energy Balance Algorithm for Land (SEBAL) e comparar estes resultados com os estimados através do Método de Penman-Monteith. Foram utilizadas imagens de satélite Landsat-8 OLI/TIRS dos dias 22/05/2016, 10/08/2016 e 29/10/2016 e os dados de temperatura, umidade relativa do ar, velocidade do vento e irradiância solar, obtidos de uma estação meteorológica automática, instalada próxima da área experimental. Foi feito o empilhamento das bandas e o recorte das imagens empilhadas, em seguida, realizaram-se as operações matemáticas e a estimativa da evapotranspiração, cujos valores reais diários da bananeira, estimados pelo algoritmo SEBAL foram de 4,70; 5,00 e 6,50 mm, respectivamente, para os dias 22/05/2016, 10/08/2016 e 29/10/2016. Comparando a ETr diária dada pelo SEBAL com a obtida pelo método de Penman-Monteith, observaram-se erros absolutos de 0,26; 0,44 e 0, 64 mm d-1 para os dias 22/05/2016, 10/08/2016 e 29/10/2016, respectivamente. Estes erros estão dentro dos intervalos aceitos na literatura.

ABSTRACT The study aimed to estimate the evapotranspiration of banana (Musa spp.) in an irrigated perimeter of the municipality of Barbalha, CE, Brazil, using the Surface Energy Balance Algorithm for Land (SEBAL) model and to compare these results with those estimated using the Penman-Monteith method. Landsat-8 OLI/TIRS satellite images of May 22, 2016, August 10, 2016, and October 29, 2016 and data on temperature, relative humidity, wind speed and solar irradiance, obtained from an automatic weather station, installed close to the experimental area were used. The bands were stacked, and the stacked images were cut, then mathematical operations and evapotranspiration estimation were performed, whose actual daily banana values, estimated by the SEBAL algorithm, were 4.70; 5.00 and 6.50 mm, respectively, for May 22, August 10, and October 29, 2016. Comparing the daily ETr given by SEBAL with that obtained by the Penman-Monteith method, absolute errors of 0.26, 0.44, and 0.64 mm d-1 were observed for May 22, August 10, and October 29, 2016, respectively. These errors are within the ranges accepted in the literature.

RESUMO Objetivou-se, nesta pesquisa, estudar os efeitos da irrigação com esgotos tratados e da adubação nitrogenada nos atributos químicos de um Luvissolo Crômico cultivado com algodoeiro herbáceo. Instalou-se um experimento em ambiente protegido, disposto em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições, em esquema fatorial 5 x 4. Foram testados cinco doses de adubação nitrogenada (0, 45, 90, 135 e 180 kg ha-1) associadas a quatro fontes de água de irrigação (água do sistema de abastecimento público, efluente de esgoto tratado em reator anaeróbio, efluente tratado em reator anaeróbio e pós-tratado em filtros de areia intermitentes em série e efluente tratado em tanque séptico e pós-tratado em filtro de areia intermitente). Procedeu-se à irrigação diária de julho de 2011 a janeiro de 2012 com base na demanda hídrica da cultura do algodoeiro, com lâmina total de 620 mm. Constatou-se, em relação ao manejo convencional com água de abastecimento, que a irrigação com esgotos tratados proporciona maior acúmulo de micronutrientes, potássio e sódio no solo, elevando os riscos de sodificação em áreas irrigadas.

ABSTRACT The objective of this research was to investigate the effects of irrigation with treated wastewater and nitrogen (N) fertilization on the chemical characteristics of a Haplustalf soil cultivated with cotton. An experiment was conducted in a greenhouse in a completely randomized design with four replicates, and arranged in a 5 x 4 factorial. Five doses of N fertilization (0, 45, 90, 135 and 180 kg ha-1) and four sources of irrigation water (freshwater, wastewater treated by an anaerobic reactor, wastewater treated by an anaerobic reactor and post-treated by intermittent sand filter in series, wastewater treated in a septic tank and post-treated by an intermittent sand filter) were tested. Irrigation was daily performed from July 2011 to January 2012 according to the water demand of cotton resulting in a water depth of 620 mm. It was found that, compared with the conventional management with freshwater irrigation, treated wastewater provides greater accumulation of micronutrient, potassium and sodium in the soil, increasing the risk of sodification in irrigated areas.